جمله نوشته شده روی سیگار: من میخواهم زنده بمانم نه این که بمیرم وقتی سیگار میسوزد و به انتها میرسد not to die به die که یک فعل امر به معنی بمیر یا یک کلمه به معنی مرگ است تبدیل می شود